Les estimations évaluent la population sourde au Pakistan à environ 10 millions de personnes. Malheureusement, ces 10 millions de Pakistanais sont confrontés à plusieurs obstacles sociaux, dès le plus jeune âge. Moins de 5 % des enfants sourds, en particulier les filles, vont à l’école au Pakistan, ce qui entraîne un analphabétisme généralisé et, à terme, des taux de chômage élevés parmi les jeunes sourds.
Ce qui suit est un aperçu de cinq organisations qui se consacrent à aider la communauté sourde du Pakistan à surmonter les obstacles qui contribuent à leur pauvreté. Ayesha Raza, dont les parents et les frères sont sourds, a fait remarquer en 2022 que « la majorité des jeunes sourds sont au chômage au Pakistan et sont confrontés à des problèmes tels que les barrières linguistiques, les inégalités et la discrimination ».
5 organisations aidant la communauté sourde au Pakistan
- Association pakistanaise des sourds. Fondée en 1987 et basée à Karachi, au Pakistan, l’Association pakistanaise des sourds s’efforce de promouvoir le bien-être de la communauté sourde au Pakistan. Il est affilié à la Fédération mondiale des Sourds et réseaute avec 12 associations de sourds à travers le Pakistan. Les initiatives actuelles de l’organisation comprennent la défense des sourds, des services d’interprétation, un programme d’autonomisation des femmes, des activités sportives pour les sourds, l’enseignement de la langue des signes pakistanaise et un programme de « parrainage d’enfants sourds dans le besoin ». Ce programme de parrainage permet aux donateurs de soutenir un ou plusieurs enfants sourds en leur fournissant des fournitures scolaires essentielles.
- Portée des sourds. Fondée en 1998 et dont le siège est à Karachi, au Pakistan, Deaf Reach est une sous-organisation de la Family Educational Services Foundation. Deaf Reach dessert particulièrement la communauté sourde des provinces pakistanaises du Sind et du Pendjab. Chaque année, plus de 1 500 étudiants sourds reçoivent une éducation dans les écoles de Deaf Reach. Deaf Reach veille également à ce que cette éducation soit accessible à ceux qui rencontrent des difficultés financières, car ils utilisent une méthode de « paiement selon vos moyens ». Le programme de ces écoles comprend des matières de base, l’alphabétisation académique et la formation professionnelle, en mettant l’accent sur les compétences en technologies de l’information (TI). La langue des signes pakistanaise est la principale langue d’enseignement, l’accent étant mis sur l’aide aux élèves pour développer leurs compétences linguistiques et alphabétisées en langue des signes pakistanaise, en ourdou et en anglais. En plus de servir un grand nombre d’étudiants chaque année, Deaf Reach forme également environ 150 enseignants chaque année aux meilleures pratiques de l’éducation des sourds.
- SourdTawk. Basée à Islamabad, au Pakistan, DeafTawk est une organisation multinationale qui dessert les communautés sourdes du Pakistan, du Sri Lanka, de Singapour, du Danemark et de Porto Rico en comblant les écarts de communication entre les communautés entendantes et sourdes. Depuis le lancement de son application mobile en 2018, DeafTawk a mis en relation des personnes sourdes avec des interprètes qualifiés pour des services d’interprétation en temps réel. DeafTawk est fier d’avoir aidé les Pakistanais sourds à se développer en leur fournissant des outils de communication essentiels à leur réussite. L’équipe de l’organisation, déjà bien connectée avec la communauté sourde du Pakistan, a noué des partenariats avec de grandes entreprises et sociétés de développement pakistanaises grâce à ses services.
- Connectez-vousÉcoutez. Ayant grandi en tant qu’interprète pour ses parents sourds, Azima Dhanjee a compris de première main les opportunités que ses parents manquaient lorsqu’elle n’était pas disponible. Forte de ses expériences, Dhanjee a fondé ConnectHear en 2017 pour augmenter le nombre d’interprètes disponibles pour la communauté sourde au Pakistan. Basée à Karachi, ConnectHear se concentre sur la formation d’interprètes en langue des signes pakistanaise et sur la mise en relation des organisations à travers le Pakistan avec des interprètes virtuels et en personne. La mission de ConnectHear et de son équipe est d’élargir l’accessibilité aux Pakistanais sourds et de rendre le Pakistan plus inclusif pour la communauté sourde. ConnectHear souligne que l’accès aux interprètes et donc à la communication permet aux Pakistanais sourds d’accéder à une véritable indépendance.
- Fondation Pakistan Ear. Basée à Lahore, au Pakistan, la Pakistan Ear Foundation soutient activement la communauté sourde en mettant l’accent sur l’amélioration des soins auditifs et auditifs à travers le pays. Ce soutien comprend l’offre de services de détection précoce, l’augmentation de l’éducation et de la sensibilisation à la surdité et à la perte auditive, la facilitation des services de communication et la création d’aides auditives et d’implants cochléaires plus accessibles à ceux qui en sont admissibles et qui les désirent. De plus, la Fondation s’engage dans un plaidoyer politique pour promouvoir de meilleures politiques pour la communauté sourde et travaille à améliorer l’éducation des Pakistanais sourds et malentendants.
Regarder vers l’avant
La communauté sourde du Pakistan continue de faire face à de nombreux défis liés à la discrimination et au manque d’accès aux ressources par rapport à ses homologues entendants. Cependant, ces cinq organisations ont fait de grands progrès vers la promotion d’un accès équitable pour les Pakistanais sourds à l’avenir.
– Natalie Coyne
*
