Comment les guides de santé Hesperian sauvent des vies

Guides de santé hespériens
L'espérance de vie moyenne dans le monde est désormais supérieure à 70 ans, et la mortalité infantile, néonatale et maternelle et les maladies infectieuses ont diminué partout dans le monde. Malheureusement, les statistiques cachent une disparité cruciale: l'inégalité de l'espérance de vie. Cette disparité met en évidence les problèmes de santé qui continuent d'affliger les pays pauvres. Par exemple, alors que l'espérance de vie au Japon est de 83 ans, elle est de 30 ans de moins dans un pays plus pauvre comme la République centrafricaine. Les gens continuent de mourir de maladies évitables en raison d'un manque de financement et d'éducation sanitaire. Heureusement, Hesperian Health Guides est là pour vous aider.

Hesperian Health Guides est une organisation à but non lucratif qui se bat pour diffuser des informations de santé vitales, même dans les coins les plus reculés du monde. Sa mission est de travailler à un avenir meilleur pour tous. Il veut un avenir habilité où chacun a les outils et l'éducation nécessaires pour contrôler et comprendre sa santé.

Santé

Bien qu'il n'ait été fondé qu'en 1973, l'esprit des guides de santé hespériens a commencé au début des années 1970 à Ajoya, au Mexique. Là, un groupe de bénévoles a rédigé une brochure simple. Cette brochure comprenait des connaissances médicales pour aider les habitants à prendre soin de leurs besoins de santé en l'absence de médecins qualifiés. Établie sous le nom de Fondation Hesperian, l'organisation a publié la brochure, avec «Donde No Hay Doctor» comme titre. Quatre ans plus tard, l'organisation a publié «Where There is No Doctor», une traduction en anglais. Cette publication est devenue par la suite le livre de santé le plus lu au monde.

Travail

En collaboration avec d'innombrables agents de santé, médecins, habitants et bénévoles, la Fondation Hesperian, rebaptisée Hesperian Health Guides en 2011 pour communiquer plus clairement sa mission, continue de publier et de traduire des textes concernant toutes sortes de problèmes de santé, allant de la santé des femmes à la santé handicapée, et tout le reste. Une plateforme numérique est également disponible depuis 2011. Elle permet aux individus un meilleur accès, des traductions et des téléchargements d'informations médicales complémentaires.

Accessibilité

Pour poursuivre sa mission de fournir des informations de santé accessibles à tous, les guides de santé Hesperian sont publiés dans plus de 85 langues. La traduction est en partie facilitée par la politique de droit d'auteur ouverte de l'organisation à but non lucratif, qui permet la traduction, la modification et la distribution de ses textes vitaux sans demander de redevances afin de faciliter la rapidité et la diffusion de l'information aux communautés dans le besoin. En outre, les agents de santé locaux collaborent à la fois sur le contenu imprimé et en ligne. Leur contribution présente des textes dans des langues et des illustrations simples et culturellement sensibles, au profit de ceux qui ont peu ou pas d'éducation.

Impact

Les travailleurs de la santé, les membres du Peace Corps, les éducateurs, les dirigeants communautaires, les volontaires et les missionnaires utilisent les guides de santé Hesperian dans plus de 220 pays à travers le monde. Les communautés bénéficiaires ont écrit aux Hesperian Health Guides pour témoigner de l'effet cumulatif de l'éducation sanitaire sur les communautés vulnérables. Les guides, cependant, responsabilisent également les individus. Grâce à des informations complètes et à de petites tâches d'action, les gens peuvent mieux prendre soin d'eux-mêmes et des autres. Ils peuvent aider en apprenant des tâches simples comme la désinfection des outils chirurgicaux ou la construction d'un petit filtre à eau.

Hesperian Health Guides s'efforce d'augmenter l'espérance de vie de chacun en diffusant des informations sur la santé à de nombreuses personnes négligées. Il sauve des vies un livre à la fois.

– Margherita Bassi
Photo: Flickr

*