Avant de devenir le 50ème État des États-Unis, les îles qui constituent l'archipel d'Hawaï ont d'abord été peuplées par les voyageurs du Pacifique Sud. Ces voyageurs ont respecté la terre et la mer pour leurs bienfaits agricoles et aquacoles et se sont finalement installés dans l'archipel. En 1795, le roi Kamehameha unifia les différentes chefferies et en 1810, l'archipel était devenu le royaume d'Hawaï. En 1824, le roi Kamehameha II s'est rendu à Londres dans le but de faire reconnaître Hawaï en tant qu'État-nation, et en 1874, le roi Kalākaua est devenu le premier dirigeant étranger à assister à un dîner d'État à la Maison Blanche.
À cette époque, les missionnaires avaient également émigré à Hawaï et intégrés au gouvernement sous le nom de Parti réformiste. Pour prendre le contrôle d'Hawaï, le Parti réformiste a forcé le roi Kalākaua à signer la Constitution à baïonnette, qui transférait le pouvoir des autochtones hawaïens aux propriétaires fonciers des États-Unis, de Grande-Bretagne et d'Allemagne. Le royaume d'Hawaï a pris fin en 1893 lorsque de riches hommes d'affaires qui formaient le Comité de sécurité renversèrent le gouvernement avec le soutien de la marine américaine. Le Comité de sécurité a ensuite demandé l'annexion aux États-Unis, et Hawaï est devenu un territoire américain en 1898 et un État en 1959.
Migration actuelle vers Hawaï
ass=”yoast-text-mark”>yle=”font-weight: 400;”>Des recherches menées par l’Université d’Hawaï ont révélé qu’en 2023, 80 % des migrants à Hawaï provenaient d’autres États américains. Cependant, l’étude a également révélé que les résidents de longue date déménagent, avec environ 58 000 résidents quittant Hawaï en 2023. De plus, les données de 2010 à 2023 montrent une augmentation de la migration nette vers Hawaï qui a commencé en 2020 et a atteint son apogée en 2021. Les analystes attribuent cette augmentation aux résidents d’autres États profitant du travail à distance pendant la pandémie de COVID-19.
Au-delà des migrants venus du continent américain, il existe également une population importante de résidents asiatiques et hispaniques. Selon les données du recensement américain de 2024 pour Hawaï, 43,5 % de la population s'est identifiée comme blanche, 57,6 % comme asiatique, 10,2 % comme hispanique et 27,4 % comme natif hawaïen. Hawaii Magazine rapporte que des immigrants asiatiques du Japon, de Chine, de Corée et des Philippines sont arrivés dans les années 1850 en tant que travailleurs engagés par des propriétaires de plantations de canne à sucre américains et anglais. Après avoir terminé leur contrat, beaucoup sont restés à Hawaï pour élever leur famille et offrir des opportunités à leurs enfants.
L'impact sur la population autochtone hawaïenne
Lorsque Hawaï est devenu un territoire des États-Unis, les autochtones hawaïens ont été dénationalisés par la perte de leurs terres, l'occupation militaire, la christianisation, l'assimilation et la marginalisation. En 1896, la langue hawaïenne a été interdite, ce qui a amené de nombreux Hawaïens autochtones à parler principalement l'anglais. La dénationalisation comprenait également l'américanisation des écoliers, et ceux qui ne se conformaient pas étaient souvent orientés vers le travail après l'école primaire au lieu de poursuivre leurs études.
Actuellement, les autochtones hawaïens constituent une minorité à Hawaï et connaissent un statut socio-économique et des taux de réussite à l'enseignement supérieur inférieurs à ceux des autres groupes. La migration depuis le continent américain a contribué à la hausse du coût de la vie, et certains Hawaïens autochtones ont déménagé vers le continent à mesure que les prix de l'immobilier augmentaient. L’augmentation de la migration est liée à la hausse des prix des biens et de l’immobilier, ce qui rend plus difficile l’accès à un logement abordable.
Efforts continus
En 2023, Hawaï a connu des incendies de forêt à Maui. Le gouverneur John Green a annoncé qu'il n'autoriserait pas les acheteurs du continent américain à faire des offres prédatrices d'achat de terres aux résidents locaux touchés par les incendies. Le gouverneur et le procureur général de l'État ont imposé un moratoire interdisant la vente des propriétés endommagées ou détruites par les incendies de forêt.
À la suite des incendies de forêt, le projet de loi 9 a été présenté et promulgué en décembre 2025. Le projet de loi 9 supprime progressivement certaines locations de vacances temporaires et restitue les terrains réservés aux appartements aux résidents locaux. Selon les données du comté, 94 % des unités concernées par le projet de loi 9 appartiennent à des non-résidents de Maui, et beaucoup ne résident pas à Hawaï. La loi ne met pas fin au tourisme mais vise à améliorer la disponibilité de logements pour les résidents locaux. Les unités locatives seront reclassées en zonage hôtelier.
De plus, le Bureau des affaires hawaïennes (OHA) a été créé en 1978 pour défendre les intérêts des autochtones hawaïens. OHA s'efforce de soutenir la préservation des terres et de la culture autochtones hawaïennes, de promouvoir la suffisance économique et d'élargir l'accès à l'éducation et aux soins de santé. L'organisation soutient des initiatives qui portent sur la santé, le logement abordable, l'éducation fondée sur la culture et l'autonomisation financière.
Regarder vers l'avenir
Alors que les pressions économiques et la migration vers Hawaï continuent de façonner l'avenir du pays, les efforts politiques récents et les institutions de longue date telles que le Bureau des affaires hawaïennes témoignent d'un travail en cours pour améliorer l'accès au logement, la préservation culturelle et l'équité économique. Alors que les dirigeants de l'État équilibrent le tourisme, le développement et les besoins communautaires, ces initiatives reflètent des mesures visant à protéger les communautés autochtones hawaïennes tout en soutenant une croissance durable dans toutes les îles.
*
